ALTA HORA DE LA NOCHE
Poemas de Roque Dalton
Cuando sepas que he muerto no pronuncies mi nombre
porque se detendría la muerte y el reposo.
Tu voz es la campana de los cinco sentidos,
sería el tenue faro buscado por mi niebla.
Cuando sepas que he muerto di sílabas extrañas
pronuncia flor, abeja, lágrima, pan, tormenta.
No dejes que tus labios hallen mis once letras
tengo sueño, he amado, he ganado silencio.
No pronuncies mi nombre cuando sepas que he muerto:
desde la oscura tierra vendría por tu voz.
No pronuncies mi nombre, no pronuncies mi nombre,
cuando sepas que he muerto no pronuncies mi nombre.
Biografía del autor
Roque Dalton, poeta y revolucionario de El Salvador, hijo de un inmigrante estadounidense y de una enfermera salvadoreña, se dedicó desde muy joven al periodismo y a la literatura.
Fue varias veces encarcelado en su país, por motivos políticos, e incluso condenado a muerte en 1960, pero la sentencia no se cumplió, gracias a que el dictador José María Lemus cayó sólo cuatro días antes de la fecha fijada para la ejecución. Más de una vez consiguió escapar de las prisiones, en alguna ocasión con la complicidad de un terremoto.
Después de vivir exiliado en varios países, regresó clandestinamente a su país, y, cuatro días antes de cumplir 40 años, fue asesinado por una fracción de la organización a la que pertenecía.
Fue el primero en escribir en su país sobre la injusticia social, mostrando la cruda realidad sin dejar nada escondido y acusando directamente a los culpables de la situación.
Resumen del poema
Trata sobre un mujer que se acuerda mucho de una persona que ha fallecido. El fallecido le dice que no se acuerde más de él que ya está muerto y que por favor no pronuncie su nombre.
Rimas del poema
Los versos que riman son:
Cuando sepas que he muerto no pronuncies mi nombre
porque se detendría la muerte y el reposo.
Tu voz es la campana de los cinco sentidos,
sería el tenue faro buscado por mi niebla.
Cuando sepas que he muerto di sílabas extrañas
pronuncia flor, abeja, lágrima, pan, tormenta.
No dejes que tus labios hallen mis once letras
tengo sueño, he amado, he ganado silencio.
No pronuncies mi nombre cuando sepas que he muerto:
desde la oscura tierra vendría por tu voz.
No pronuncies mi nombre, no pronuncies mi nombre,
cuando sepas que he muerto no pronuncies mi nombre.
En el amarillo predomina las rimas de las vocales UE.
En el azul predomina las rimas de las vocales EO
En el verde predomina las rimas de las vocales EA
Palabras que riman
El primer verso predomina la S y la P
El segundo verso predomina la S
El tercer verso predomina la S y la A
El cuarto verso predomina la O
El quinto verso predomina la O y la S
El sexto verso predomina la O y la S
Conclusión
Para nosotras ha sido muy divertido hacer este trabajo ya que hemos experimentado otro tipos de poemas que nunca habíamos escuchado.
Esperamos poder hacer más trabajos de este tipo la verdad es que vale mucho la pena.
No hay comentarios:
Publicar un comentario