Mostrando entradas con la etiqueta Literatura castellana. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Literatura castellana. Mostrar todas las entradas
martes, 16 de mayo de 2017
lunes, 15 de mayo de 2017
Actividades El caballero de Olmedo- Aida Llaves
EL CABALLERO DE OLMEDO
Actividades 6
Distribuye en 9 nichos LOS ESPACIOS DE LA OBRA. Para hacernos cargo de una posible escenografía de la obra, numeraremos los nichos del tablero como en la tabla adjuntas:
7 Plaza Mayor de Medina.
|
8 El camino de Medina a Olmedo.
|
9 Palacete de Medina.
|
4 La calles de Medina.
|
5 En la corte de Valladolid.
|
6 Casa de don Alonso en Olmedo.
|
1 Verja o puerta externa de la casa de don Pedro.
|
2 Posada de Alonso en Medina.
|
3 Interior de la casa de don Pedro.
|
Actividades 9
Para Lope, las estrofas tienen una función precisa y distinta, y deben utilizarse al servicio de la acción dramática. En nuestra obra predominan las redondillas y los romances, aptos, según Lope, para las relaciones (narraciones).
EJEMPLO 1:
Alonso:
Por la tarde salió Inés
a la feria de Medina,
tan hermosa, que la gente
pensaba que amanecía.
Rizado el cabello en lazos,
que quiso encubrir la liga
porque mal caerán las almas
si ven las redes tendidas(...)
(v. 75-182)
EJEMPLO 2:
Leonor:
Yo haré que os pague mi hermana.
Fernando:
Si habéis tomado, señora,
o por ventura os agrada
algo de lo que hay aquí
(si bien serán cosas bajas
las que aquí pueden traer
esta venerable anciana,
pues no serán ricas joyas
para ofreceros la paga),
mandadme que os sirva yo(...)
(v. 407-460)
EJEMPLO 3:
Fernando:
¿De qué sirve inútilmente
venir a ver esta casa?
Rodrigo:
Consuélase entre esas rejas,
don Fernando, mi esperanza.
Tal vez sus hierros guarnece
cristal de sus manos blancas,
donde las pone de día,
pongo yo de noche el alma;
que cuanto más doña Inés
con sus desdenes me mata,
tanto más me enciende el pecho,
así su nieve me abrasa(...)
(v. 623-706)
Lope de Vega aconseja utilizar el romance para las relaciones en el sentido de noticias o informes en boca de un personaje que los relata y en forma de monólogo.
Una vez observamos los tres ejemplos elegidos de la obra, podemos analizar que hay una relación entre los personajes tal y como dice el autor que debe de ser.
En el primer ejemplo, Alonso explica y a su misma vez explica como quedo enamorado de la preciosa Inés al encontrársela comprando por la feria. Se ve claramente la relación que hay entre el enamorado y la bella dama.
En el segundo ejemplo, nos encontramos en media de una conversación entre Leonor y su amado, deja clara la relación amorosa que hay entre ambos amados.
Finalmente, en el tercer ejemplo nos volvemos a ver envueltos en una conversación entre los dos hermanos, donde Rodrigo deja bien claro su amor hacia Inés. De nuevo la relación que hay tiene que ver con los sentimientos hacia la dama por el que siente tal enamoramiento.
El autor Lope de Vega ha sabido administrar bien el tipo de romance que el opina que debe ser en concordancia a sus obras, manteniendo dicha relaciones todo momento.
Actividades 10
Para Lope, las décimas deben utilizarse para quejas, y los versos largos, los endecasílabos, para cosas graves.
DÉCIMAS:
Ejemplo 1:
Alonso:
“ Amor, no te llame amor
el que no te corresponde
pues que no hay materia adonde
imprima forma el valor.
Naturaleza, en rigor,
conservó tantas edades
correspondiendo amistades;
que no hay animal perfecto
si no asiste a su concepto
la unión de dos voluntades.”
(v. 1-30)
Ejemplo 2:
Rodrigo:
Para sufrir el desdén
que me trata desta suerte,
pido el amor y a la muerte
que algún remedio me den.
Al amor, porque también
puede templar tu rigor
con hacerme algún favor;
y a la muerte, porque acabe
mi vida; pero no sabe
la muerte, mi quiere amor.
(v. 461-490)
En ambos ejemplos de la décima muestran quejas por parte de los dos enamorados, Alonso y Rodrigo, relacionadas con los sentimientos de estos dos hacia su enamorada Inés. Piden a través de ellas que la dama deseada caiga en sus brazos, en el caso de Alonso, en cambio Rodrigo pide piedad de su dama para que no le rompa el corazón.
ENDECASÍLABOS:
Ejemplo 1:
Rodrigo:
Muchas veces había reparado,
don Fernando, en aqueste caballero,
del corazón solícito avisado.
El talle, el grave rostro, lo severo,
celoso me obligaban a miralle.
Fernando:
Efectos son de amante verdadero,
que, en viendo otra persona de buen talle,
tiene temor que si le ve su dama
será posible o fuerza codiciarle.
(v. 1331-1391)
Ejemplo 2:
Rodrigo:
Hoy tendrán fin mis celos y su vida.
Fernando:
Finalmente, ¿venís determinado?
No habrá consejoque su mente impida,
después que la palabra me han quebrado.
Ya se entendió de devoción fingida,
ya supe que era Tello, su criado,
quien la enseñaba aquel latín que ha sido
en cartas de romance traducido.
(v. 2305-2341)
Podemos observar como el autor mantiene firme sus aptitudes ante la obra El caballero de Olmedo en cada uno de los ejemplos anteriores. De nuevo volvemos a encontrar en estos ejemplos de endecasílabos, como ambos personajes debido a las circunstancias en las que se encuentran se les incremente la situación dotándola de mayor importancia.
ACTIVIDAD 7. ARGUMENTACIÓN PARTE 1.
7.
ARGUMENTA: ¿Lope hace parodia u homenajea a La Celestina?
Lope de Vega fue un escritor español, un fenómeno de
productividad que escribió en todos los géneros literarios, pero que especialmente
destacó en el género dramático. Después de muchos años escribiendo para la
escena, Lope compuso el Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo (1609), en
el que expone sus teorías dramáticas y aconseja mezclar lo trágico con lo
cómico, igual que hizo años antes Fernando de Rojas con la Celestina.
Personalmente creo que ese es el punto inicial de la
parodia. Quería demostrar que podía superar a Fernando de Rojas combinando
tragedia y comedia. A lo largo del Caballero de Olmedo el autor va citando
diversos aspectos referentes a La Celestina con el fin de hacer una parodia
sobre esta. Hay especialmente en los dos primeros actos muchas imitaciones
felices de la Celestina, pero estas imitaciones donde realmente se aprecian es
en el momento en el que se realiza una comparativa de los principales
personajes.
En el caballero de Olmedo Lope sigue la iniciativa que de
Rojas tomó, en el momento en que decidió que Calisto debía regalarle una cadena
de oro a Celestina para recompensar sus servicios. Lope aplica exactamente lo
mismo en su obra cuando el galán Don Alonso le regala una cadena de oro a
Fabia, la criada. Es cierto que podríamos pensar que se trata de pura
coincidencia o que el autor lo ha hecho para hacer un homenaje a aquella obra
tan conocida escrita por de Rojas. Sin embargo, en cuanto observas que estas
similitudes se producen continuamente en la obra dramática te das cuenta de que
hay una clara intencionalidad por parte del autor de hacer una parodia sobre la
tragicomedia de Calisto y Melibea.
En La Celestina Sempronio es el criado cómplice de Calisto y
Tello realiza la misma función sobre el caballero de Olmedo. Durante el
transcurso de la novela notas un aparente plagio de la novela sin embargo en
aquella época no lo consideraban negativo y es por ello que el autor logró que
triunfara tanto esta obra. Pero hay un punto esencial en la obra, se trata de
la recreación de la figura de Fabia.
Lope de Vega no tuvo miramientos y describió a Fabia
exactamente igual que Celestina. Según el autor era una bruja, vendedora de
cosméticos, alcahueta, que colaborará en los amores de don Alonso y doña Inés,
tal como hizo Celestina con Calisto y Melibea.
Tras leer esto un lector conocedor de ambas obras no da
crédito y es entonces cuando comienzan a tratar de interpretar la
intencionalidad del autor. ¿Cómo se atrevió a realizar tal imitación?
¿Pretendía homenajearla o era otro factor más que añadir a su atracción por la
comedia? Definitivamente yo me quedo con la segunda opción. Lope de Vega fue
muy particular, todas sus obras se caracterizaban por la personalidad que les
atribuía y supo impregnar todo tipo de temáticas sin importarle en exceso la
opinión de los demás. Es por esto que considero que quiso demostrar que podía
transformar la novela de Fernando de Rojas en una obra teatral añadiéndole un
mayor toque cómico que en la novela inicial apenas existió.
También es cierto que no ha copiado absolutamente todo. Adaptó
la obra al público al cual se dirigía ya que quería que fuese de su agrado. En
este caso Inés ya amaba a don Alonso cuando Fabia la fue a visitar y el amor
entre estos es honesto y casto no como en La Celestina que se vive una pasión
más carnal.
En definitiva, llego a la conclusión de que Lope era un
hombre inteligente que quiso marcar la diferencia, quería divertirse, quería
demostrar que él era aún mejor y que podía triunfar más y que su público le
aclamara por sus logros. Es por ello que creo que decidió redactar esta obra
burlesca con el fin de demostrar que podía sacar más partido aún a esa novela
que había dado tanto de que hablar, que podía darle un sentido propio y
alternativo y triunfar con ello. A raíz de la imitación logró obtener un teatro
que gustó al público y que demostró la pluralidad de la misma vida. Logró
entretener al público, que era su principal objetivo, y una vez más, a mi modo
de ver, dejo huella en la historia de la literatura española convirtiéndose en
un auténtico genio.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)